出山时踌躇满志，梦想力罔狂澜帮助蒙哥攻破襄阳城的金龙禅师可谓是出师未捷身先死，被殷书逮了个正着，虽然留得命，但也成了阶下囚，至于那个被金卫剑刺穿的吕文焕倒是幸运得很，被洞穿的地方位于右肩膀，没伤到主要内脏，经过紧急治疗命是保住了，可整条右手臂却是废了，对此殷书也是无可奈何，只能待吕文焕伤好后，传他套左手剑法，照样能成为纵横沙场的将军。
来而不往非礼也，在擒下金次龙禅师后，殷书便带着金卫银卫，以及高洪和娇奴两人秘密前往蒙古大营，虽然蒙哥因为白日差点死在高洪刀下，汗帐四周可谓是重兵把守，更隐藏了众多武林高手，别说了人了，就是只苍蝇也别想飞进去，可五个先天大成期的宗师级高手同时出手，杀敌二十万固然不太可能，但在二十万大军之中取上将首级简直易如反掌，殷书轻而易举就在汗帐中擒住了蒙哥，然后便好整以暇的看着正在相斗的娇奴和那个身怀奇异武学的白人女子。
“这个女人应该就是独孤霸所说的波莉金娃吧，俄罗斯东正教圣女？呵呵，看来此时的西方世界也存在着和东方样的江湖啊。”来自后世的殷书自然对于俄罗斯东正教有比这个时代更加清晰的认识，虽然他不知道后世西方的东正教和其他教派存不存在像波莉金娃这样的奇异力量，但这世，既然大宋有所谓的武功真气，那么西方存在其他形式的奇异力量也就不足为奇了。
各种文明果然都有他的独到这处，就以这个波莉金娃而言，攻击力量可谓是差得可以，比鬼王薛正恐怕也强不到哪去，可防守实力却出乎意料的强，个她口中的神之守护竟然让娇奴时之间束手无策。
眼见汗帐周围的士兵越聚越多，未免夜长梦多，最后殷书亲自出手打破了包裹住波莉金娃的那层散发着乳白色光芒的透明光膜，可能是受到了招式的反噬，在光膜破碎的那瞬间，波莉金娃吐出口金色的血液，昏死了过去……
有了蒙哥在手，蒙古大军进攻襄阳的计划不得不被迫停止，二十万蒙古骑兵后退三十里下寨，然而除了前三日有蒙古使者前来要求释放蒙哥外，便没有再看到蒙古人走进襄阳城，到六天，更有探子来报说，蒙古骑兵退兵了，顿时整个襄阳城都沸腾了，锣鼓声鞭炮声不绝于耳，人人奔走相告，只是很多有识之人都在疑惑，为什么蒙古人会突然丢下蒙哥不管，直接撤军，只有殷书知道，蒙哥被擒，让蒙古国内许多野心家的野心开始膨胀，其中蒙哥的两个弟弟忽必烈和阿里不哥就是代表人物，作为汗位的可能继承人，他们自然不想蒙哥被救回来。
然而不管如何，蒙古退兵终究是好事，而且忽必烈和阿里不哥将开始长达数年的争夺汗位内战，正好给了大宋喘息和发展军力的机会，而他也可以去见识下独孤霸口中的沧澜仙境。
在命令高洪亲自带人押着金龙禅师和金轮法王回圣山之后，殷书、采薇采研、鬼王薛正、娇奴、黄蓉、独孤霸，波莉金娃并金银二卫，行共十人启程前往昆仑山。至于蒙哥，则由吕文焕解押前往临安。
路上走走停停，每到处风景秀丽的地方殷书都要停下来游玩番，这玩至少要两天时间，且身边美女环绕，看起来倒不像是有什么事要去办，反而更像是哪位富家公子出来游山玩水。
事实上殷书在上路之后，反倒不急了，难得出来趟，好好见识下华夏的大好河山方是正理，如此过了月有余，行人走到了个巨大，眼望不到边际的湖泊边上，站在湖边眺望，苍翠的远山，合围环抱；碧澄的湖水，波光潋滟；葱绿的草滩，羊群似云。周围是茫茫草原，无数的蒙古帐篷星罗棋布，更充满了几分诗情画意，使人心旷神怡。
殷书猜测，这里应该就是后世的青海湖了，此等美景当时出避世隐居的世外桃源。他看了眼远处升起的缕缕炊烟，让薛正去找了个远离蒙古人居住区的好地方安营扎寨，不是他怕了蒙古人，而是不想无故惹事，如今正是蒙古人纵横欧亚大陆的时候，对外人可不见得有以前那样友好，如果突然看到自己几个好汉，多半得发生些纠纷，却是会扰了游玩的兴致。
夜幕降临，殷书吃了两条用湖中的鱼烤的烤鱼，便走到湖边，静静的凝视着被月光洒成片银色的湖面。不知何时，波莉金娃走到了他身边，他回头看了眼这个面容精致，身材火辣的白人女子，淡淡笑，道：“你的伤好了吗？这么晚了怎么还不睡觉？”
波莉金娃的脸色很平静，在月光的映照下显现出种圣洁的光辉，她沉默了会，语气平淡的说道：“已经好得差不多了，只是我并不属于这里，希望圣帝阁下能放我离开。”他跟随在蒙哥身边也有数年时间了，早已学会蒙语和汉语，只是听起来语调有些怪异。
殷书伸手揽，把波莉金娃揽入怀中，有些轻挑的说道：“没有谁定属于哪里或不属于哪里，你们西方不是奉行战利品原则吗，你既然成了本座的战利品，那就是本座的人了，你说本座为何要放你离开？”
波莉金娃没有反抗，只是有点错愕：“你怎么知道？”
殷书脸色笑，道：“本座不止知道这些，还知道你们东正教乃是基督教的主要分支之，信仰上帝和耶稣基督，只是不知道你作为东正教圣女，为何会沦落到这般地步，如果你愿意把其中原因和如今你们西方超自然力量的情况详细跟本座说说，或许本座会考虑要不要放了你。”
“看来圣帝阁下对我们西方的事情很了解嘛，连‘超自然力量’这个词都知道。”波莉金娃眼神有些飘忽，似乎在想什么，过了片刻才开口说道：我可以告诉你，但是你是不是可以先开放我。”
殷书邪邪笑：“你说呢？”
波莉金娃清晰的感觉到根巨大的棍状东西正顶在自己的小腹上，那种坚硬和火热的感觉让她的眉头不禁微微皱，作为个从小便起誓把切奉献给主的东正教圣女，男女欢爱在她生命中根本不存在，也不被允许，不过她很清楚自己的处境，眼前男人的实力之强，恐怕就是整个西方实力最强的罗马教廷的教皇克雷三世都不是对手，所以她依然没有做出任何反抗，而是把她为什么会落难被蒙哥所救和把她所知道的西方超自然力量界的情况详细说了遍。
首先，波莉金娃之所以会身受重伤被西征的蒙哥所救原因恰恰就在蒙哥身上，话说蒙哥西征，俄罗斯公国连战连败，致使国内出现了许多投降献城的声音，波莉金娃所属的东正教会也不例外，以教皇为首的部分教众支持投降，甚至想在蒙古人攻成是打开城门，以换取蒙古对东正教发展的支持。而以圣女，也就是波莉金娃为首的另部分教众则坚决反对，于是双方之间便产生了矛盾，然后矛盾逐渐升级，逐渐发展成为了厮杀，最后以实力占优的教皇派获胜告终，不过波莉金娃也在底下教众的拼死保护下逃了出来，随后被蒙哥所救。
波莉金娃也是个知恩图报的人，蒙哥的救命之恩让她放弃了许多次刺杀蒙哥的机会，并直担任蒙古国师至今。