65354;哥谭。
阿尔弗雷德坐在蝙蝠洞的地上，颤抖着手，轻轻搭上迪克的额头。年轻的夜翼躺在老管家的膝盖上，口中涌出大股大股的鲜插，惨白如纸的面上露出濒临窒息的痛苦神色。
阿尔弗雷德甚至放弃用手为迪克堵伤口了，那伤口太多、太大，他根本堵不过来，他整洁的管家服早已染得黑红，浓浓的铁锈味令人作呕。
阿尔弗雷德知道，夜翼已经没法说话了，也没有活下来的希望。幻影区能被打开，丧钟一定先攻克了超人，呼唤超人也成了无用之举。接连目睹三个孩子的死亡，令老管家无法承受地弯下腰来，只不停地在夜翼耳边徒劳地说：“坚持住，看着我，看着我……”幻影区的罪犯们不再有阻拦者了，他们即将冲出哥谭，去毁灭超人，毁灭地球，但阿福已经没有那个心思去管这些事了：“提姆少爷和达米安少爷很快就回来了……坚持住。”痛楚之中，夜翼听见阿福熟悉的声音在耳边重复。他想笑一笑，想说别让他们独自冲来，再等一等，等正义联盟、复仇者联盟的超英们赶到，他已经用自己的生命，为大家拖延了这么长时间，不是为了让提姆和达米安也来送死的——但他已经没法说出口了。
绝望之间，一道幽蓝色的火光擦亮了哥谭古怪浓郁的夜霾，下一秒，幽灵之火如同烟花般瞬间炸裂开来，那火花中带着暴躁的电光，优美又不乏暴力地追击向那些试图离开的罪犯。
哥谭的人们在今夜都看到了——他们不一定目睹了幻影区如何打开，夜翼如何陨落，但他们每个人都看到那道道绚烂的幽蓝光焰，流星般擦亮夜空，将所有的敌人击成辛迪瑞拉裙摆上的银尘，亮晶晶地随风飘散。
杰森也是试探性地打的一枪，看到效果自己都惊了，惊疑不定地拿着枪翻看了一会，顺着撒落的漫天银尘找了一圈，没瞧见丧钟的身影，大约已经离开了哥谭。最后一抹火光冲天而上，直直射入幻影区，在几乎将夜空都映亮的白色光芒中，幻影区消音无踪。
他顾不上什么保密，冲到夜翼身边，强压着感性，理智地判断了一下对方的情况：已经救不回来了。
现在的清醒，只是在他延长死亡的痛苦。
杰森毫不犹豫地捡起地上掉落的手枪，在阿尔弗雷德未曾反应过来前，对准夜翼的额头。
“乒！”枪声响彻哥谭的夜空，顾不及提姆的劝阻，一个人孤身赶来的达米安亲眼目睹了这一切，睚眦欲裂：“啊！！！！”作者有话要说：杰森：……说出来你们可能不信，我真是为他好。
达米安：受死吧！！！！！！！
第37章我他妈什么时候撒娇了？！
杰森也没想到达米安来的这么巧啊,不过也无所谓了,人杀都杀过了。一不做,二不休,杰森索性弯下腰，一把捞起夜翼的尸体，往肩上一扛，撒腿就溜。
他还记得之前自己为什么被困疗养院呢，还不是因为阿福他们手脚太快，给他把紧身服换了。这次他都做这么大的牺牲，冒着被家人仇杀的危险把夜翼打死了,哪还能让夜翼再重蹈他的覆辙？
杰森捞了人就跑，冲出哥谭后，系统才像刚反应过来一样：【请将患者放置在原地——】“想得美，别以为我看不出来,你就是想坑我们一笔护送费！”杰森啐了一句，牢牢扶住夜翼的尸体,矫健地翻身骑上藏在桥洞下的幽灵马,亢奋地向着疗养院,逆风前行。
他特地确认了,迪克好好系着腰带呢！
感觉到了啊！自由的希望！
————————“我很失望。”布鲁斯语气很重地说，“我很失望。”就在刚刚，迪克从麻醉中醒来。小院长来收迪克的医疗费，父子俩还没来得及欣慰终于可以还清一部分债务，就被迪克从腰带里掏出的银行卡弄懵了。
朴素的花色,反正绝对不是布鲁斯给蝙蝠崽们准备的那张。场面一下静止了几秒，杰森反应过来，差点没扑上病床，掐着迪克的脖子质问怎么回事。
迪克还笑着说：“我带卡了呀？”红头罩当场就爆了一句脏话，问夜翼卡里能有多少钱，就他那点微薄存款，还得交布鲁德海文的房租，加一块儿够不够一万美金？
于是，此时，此刻。
杰森和夜翼排排坐在蝙蝠洞的小板凳上，闷声挨训。
布鲁斯道，“杰森，以前我总说你行事不够缜密，你总不愿接受。这一次，你还觉得我说的不对吗？”杰森愤愤地抬起头：“我看他腰带系着了啊！谁会想到他脑子进水，自个儿把里面的卡掉包了呢！？”明明都是夜翼的错！
“事无万一！”布鲁斯用严厉的眼神凝视杰森，“但凡你停下来，检查一下迪克的腰带，也该知道他没带我给的银行卡。”训完二儿子，布鲁斯又接着训大儿子：“还有你，夜翼。战前我不是再三说过，要带好我给你们的腰带，为什么要把我给你的银行卡换下来？”夜翼也是委屈又懊悔：“我哪能知道——我以为那卡，就是你想表达一下父爱！开始我是想，我平时花销又不大，肯定用不上，就换回自己卡了，后来，你不是，在我们面