米级的防弹材料，顺便还在他的后背上恶趣味地画了对小翅膀。
他撇撇嘴，往战斗机中端走去。新战靴的底子比上一版更柔软，这意味着巴基可以把足音放到最轻，坐在前一排座位上的金发男人根本听不见——是的，巴基突然恶趣味地重现他们小时候常玩的吓一跳游戏。那张脸原来总是会被吓得红扑扑的，不知道现在有没有进步。
巴基的行动很成功，金发男人似乎在小睡，完全没有注意到他。
“嘿史蒂夫！”他像只敏捷的猫一样跳到那人面前，大喊一声。
出乎意料的，对方没有被吓得浑身一震。只是睁开眼，有些疑惑地看向巴基。
“巴基？你……上错飞机了？”“……罗杰斯？”巴基的脸色瞬间变了，翻开文件夹，“UPQ-2，我没错，你上错了？”罗杰斯疑惑地翻开文件夹，第一页的正中央，写着一个大大的城市地名。
Paris.第十三章13“该死的山姆·威尔逊。”巴基面无表情，紧握着已经关机的手机，指节咔咔作响。
“他认错了你和史蒂夫，送反了文件，导致任务变为你和我去巴黎解决蝎夫人，史蒂夫去布拉格接头Error？”“是这样的。”罗杰斯打量着巴基的表情，“但我想山姆也不是故意的。离开托尼的实验室后，我去了酒吧而史蒂夫去了娜塔莎的房间，我们都穿着相同的战斗服。”“别捍卫那只傻鸟了，我一定把他的新翅膀撕下来给浩克丢着玩。”罗杰斯的表情有点儿无奈，他示意巴基坐下。昆式战斗机斜冲向上，失重感让巴基整个人紧贴在不算柔软的座椅上，心里的无名火烧得更旺了。
——耶稣在上，他和史蒂夫最近这么倒霉成这样？那该死的史莱姆外星人是不是靠吸附好运存活？从它出现在地球以后，灾难真是接二连三。
“……说起来我一直很好奇。”最大的灾难在飞行趋于平稳后张口。
“为什么你总能很快辨别出我和史蒂夫？”“这很难？”巴基疑惑地偏头，顿了顿接着说，“其他人都有困难？”“是的，托尼曾经让贾维斯在监控里分别截取过我和史蒂夫的照片，整个复仇者联盟的辨认正确率不足10％，而你总能很快地认出站在面前的是谁。”巴基把目光投向舷窗外。夜色深沉，他们距离灯光璀璨的纽约城已经很遥远了。天空的上方是寂静的，大脑里吵吵闹闹的思绪暂时蛰伏下来，玻璃上有隐隐约约的反光，巴基透过自己看到的却是另一张脸。
是史蒂夫·罗杰斯，是那张他对着自己总会摆出的脸——金棕的短发支棱着，眉形天生的干净利落，眉心总会有道浅浅的沟壑，是多思多忧留下的印记；无数报刊吹捧过的眼睛总是冲自己弯着。
他很少在自己面前绷着脸，好像每次见面的时候都怀揣着满心的好事情，轻松和愉快从微弯的嘴角上满溢出来。他喊自己“巴基”，叫的人多了又不甘示弱地喊起“巴克”，恨不得在所有方面昭告着他的独一无二。
罗杰斯没有等来答案，疑惑地朝巴基的方向侧头。于是那张脸也出现在玻璃上，眉峰紧锁，下颌线和脸颊的线条紧绷而不安。
巴基眯着眼，想起娜塔莎曾给他看过的照片。彼时的自己还被困于九头蛇，而史蒂夫刚刚从冰层苏醒，他穿着星条旗拿着盾牌，受万人敬仰眼神却空空荡荡。
“你是他的灵魂，詹姆斯。我很高兴你回来后，他身上萦绕的痛苦终于慢慢褪去了。虽然现在的某些时刻史蒂夫有点……”娜塔莎指了指太阳穴，“有点缺根筋，但作为朋友我很高兴。”巴基拿着那张照片，表情里带着惊讶。
“是的，那时候的他就是这样惶恐不安又与一切格格不入。他失去了你，失去了咆哮突击队，失去了一整个热悉的时代。你是历史里的‘幽灵’，他又何尝不是？”——这就是他能分辨史蒂夫和罗杰斯的原因了。罗杰斯的神情与习惯更贴近过去的史蒂夫，总让巴基感到不忍；可这种不忍在看见史蒂夫的时候又会再次升级，他忍不住去想象这个人究竟扛过了多少磨难才变回这样，变回这个在他面前努力开朗的模样。
巴基不擅长处理情感问题，游刃有余的詹姆斯在冰雪里永远地沉睡了，他做不好，有时候遇见人际关系里的困难会忍不住躲起来，像只把头扎进沙地的鸵鸟，可只有史蒂夫会耐心地把他带出来，他永远会拍着自己的肩说“一切都会好起来”。
等他回过神来，罗杰斯已经侧头靠着椅背闭目养神了。巴基只好暂时放下心头的情绪，闭上眼梳理起这次的任务。
他才没有开始想念史蒂夫，一点儿都不。但他希望捷克的任务一切顺利，那个神秘的Error最好别给史蒂夫惹麻烦，不然他不介意炸了蝎夫人的老巢杀到布拉格去。
和巴基相比，乘坐UPQ-1的史蒂夫称得上是暴跳如雷。他在昆式战斗机里不安地走来走去，面色冷硬，眉心皱起。任务文件在手里被卷成纸筒又展开，第一页正中间的花体Prague扭曲得像个鬼脸，他忍不住想把这份文件摔到中控室去，可驾驶员看向自己的眼神已经很惊恐了，他不忍心吓到这个新兵。
“该死的，这也有我的问题。”